Teesside Words and Sayings – Proppa proud of this, me like!

by | Aug 11, 2020 | Community, Voices

Regional accents show where we’re from – let’s be proud of ours…

If you’re not a Teessider and you’ve ever wondered what some of the words mean, here’s a brief guide to the words and meaning behind them:

As – used to emphasise a sentence
Av’it – An instruction to enjoy your self
Battered – Confused, worn out
Beck – Word for stream
Berra – Better
Coz – Because
Canna – Can I
Claggy – Sticky
Cadge – Borrow
Chuffed – Well pleased
Croggy – Lift on someones bike
Dunno – Don’t Know
Down Town – Visiting Middlesbrough Centre
Gadgie – Man, male (possibly older)
Gunna – Going to
Goosed – Shattered, really tired
Heavin – Really busy
Hacky – Dirty
Howay/Awayy/Owayy – Come on
Laffin – Nice one, that’s good
Lemon top – Ice cream with a tangy lemon top from Redcar
Like – Add emphasis to a sentence

Mam – Mum, Mom, Mother
Mint – Very good
Me – End a sentence that starts with ‘I’ (I like that ‘me’. I wouldn’t do that ‘me’)
Nor – No
Nowt – Nothing
Necta – Amazing
Naff – Nothing
Our Lad/Our Lass – Other half, partner
Our ’ouse – My house
Parmo/Parmesan – A breaded chicken escalope dish originating in Middlesbrough
Proper/Proppa – Very much
Pilla – Pillow
Scuzzy – Not very clean
Tarzy – Makeshift temporary rope swing
Tret – The way someone has been treated
Worra – What a (Worra load of rubbish)

Article By Chloe Tempestoso
Founder of Project Middlesbrough

Let’s Get Social

Got A Story?

Do you have a story to tell, are you passionate about an issue, do you have something to say? Would you like to promote something that’s happening? Contact us via this form.

Want to be a part of the team?

We are looking for volunteers. Sign up here and join this amazing project!

Like us on Facebook

Follow us on Twitter